豆知識

≪世界の王冠について≫

The Imperial State Crown(大英帝国王冠) 　CR3192

大英帝国王冠は、英国クラウン・ジュエルのひとつです。エリザベス2世女王に使用され、デザインはエドワード王の王冠に似ています。

中央のベルベットキャップにエゾイタチで模様をつけ、2688のダイヤモンド、273の真珠、17のサファイヤ、11のエメラルド、5つのルビー、また数個の高価な宝石で飾られています。王冠の上のクロスの石は、11世紀にイギリスを統治した君主、エドワード証誓王の指輪から取ワードサファイアです。正面には黒太子のルビー、世界で2番目に大きなダイヤモンド、カリナンII（アフリカの小さな星）が使われています。

実際に王冠は、新しい君主がウエストミンスター寺院で戴冠のときに使用されるのではなく、戴冠の終わり、寺院から出発するときに使用されます。しかし、ビクトリア女王とエドワード7世の時代には、戴冠式の際使われました。
ビクトリア女王は大英帝国王冠を戴冠で使用した唯一の女王です。

毎年議会のオープニングに女王によって使用されます。伝統的に王冠や他の宝石は、バッキンガム宮殿出発前に自分自身の車に積まれ、ウェストミンスター宮に向かいます。そしてRobing　Room（着替えの部屋）に運ばれます。

The Crown of Bavaria(バイエルンの王冠）　CR3197

前1世紀に、ローマ人がバイエルンを征服した。しかし、5世紀と6世紀には、ゲルマン人がこの土地に移住する。787年には、カール大帝の領土となり、10世紀までカロリング朝に支配された。1180年には、ウィッテルバハ家のものとなった。宗教改革の時期には、ローマ・カトリックの下にとどまったために、三十年戦争(1618〜48)では、プロテスタント軍によって破壊された。バイエルンは土地が肥沃(ひよく)で、戦略的に重要な位置を占めており、17〜18世紀には、外国の侵略をうけた。

ナポレオン戦争(1799〜1815)で、ナポレオン1世はバイエルンを王国とした。バイエルンの王のクラウンは、1806-1807年にマクシミリアン１世によって、発注されデザインされた。当時、最も有名なフランス人の金細工職人
（Biennais)によって作られたバイエルン王室の王冠、ルビー、ダイヤモンド、エメラルド、サファイア、および真珠がつかわれています。

他の王族の紋章のように、バイエルンの王冠は主権者（王）によってかぶられませんでした。王冠は皇帝の王座のある部屋で、公式の儀式の間、王の足元のクッションに置かれました。

マクシミリアン１世が作らせたすばらしい王冠は、現在ミュンヘンのレジデンスの宝物展示室で見ることができます。

The Crown of Rudolf II　of Austria（ルドルフ2世の王冠）　CR3198

神聖ローマ皇帝（ハンガリーとボヘミアの王）であるルドルフ2世の王冠です。この王冠は、ヨーロッパの金細工職人芸術の中で、最も重要な作品です。

1602年にルドルフ2世の個人的な王冠としてプラハで作られました。この仕事のためにアントワープの金細工職人Jan Vermyenが皇帝の住居のあるプラハに呼び出されました。

世界で最も芸術性に優れて、美しくて貴重な王冠の一つであったため、1612年にルドルフ2世の死後、解体されませんでした。

ロイヤル王冠の形の白ゆりの紋章がある飾り輪、インペリアル王冠から引き継がれた高い箱舟、尊大な神を象徴する金の司教冠は、地球上でキリストの代表として判決をくだす皇帝を満足させました。真珠の列は、ライトのチェーンに明かりをともすように輪郭に続いています。比較ができない程高価なエナメル細工は、ルドルフ2世の宮廷の精巧な芸術の典型です。

王冠にはルドルフ2世の高尚な帝国の概念と洗練された芸術のセンスを表しています。金の司教冠の4つの球面三角形には、4つの主要な役目と権利を表現しています。左前：トルコ征服、右前：レーゲンスブルグ（アウグストゥス）のローマ皇帝としての戴冠、左後：Pressburg（現在のスロバキア）でハンガリーの王として戴冠後、戴冠の丘への騎乗、右後：プラハでボヘミアの王としての戴冠での行進。

使用される石の選択と数には、寓話的、象徴的意義があります。8個のダイヤモンドが王冠に飾り付けされています。８はインペリアル王冠の八角形の形状に関係する聖なる数です。ダイヤモンドはキリストの象徴であり、皇帝が地球上で無敵であることを表しています。

技術的、芸術的達成において、象徴的意義と個々の要素のバランスでは、作者のVermyenは、皇帝の高い要求を満たしました。

フランシス2世が神聖ローマ帝国の崩壊とナポレオンによって引き起こされた脅威がくると悟った時、彼は1804年8月11日にオーストリア皇帝を宣言し、新しい皇帝の王冠としてルドルフ2世の古い王冠を選びました。それは実際に戴冠に使用されませんでした。なぜならオーストリア皇帝の君主制主義にとって必要だと考えられなかったからです。

The Hohenzollern Crown(ホーエンツォレルン王冠）　CR3199

ホーエンツォレルン王冠は、1888年ドイツの皇帝カイザル・ウィリアム2世の為に、王室王冠宝石細工職人達によって作られました。

ダイヤモンドでちりばめられた先端の十字は、カポションカットされた大きなサファイアに支えられ、142個のローズカットダイヤモンド、18個の光り輝くダイヤモンド、そして8個のずば抜けた大粒の真珠が装飾されています。

1918年ウィリアム2世皇帝が退位する時、彼はこの王冠と家族の宝石を保有する事を許可されました。

第二次世界大戦の間、王冠は教会の地下室のレンガで囲われた壁の中に隠されていました。しかし幸いにも発見されホーエンツォレルン家に返され、現在ホーエンツォレルン城の家族住居に保管されています。

The Crown of Louis XV(ルイ15世の王冠)　CR3200

ルイ15世の王冠は、フランスの旧体制のフランス・クラウン・ジュエルの中で、唯一残っている王冠です。

18世紀前半まで、フランスの王様は、宝石で飾り付けされていないシンプルな王冠を使用していました。しかしこの制度は、1722年にルイ15世によって変えられました。彼はロイヤル・コレクションのダイヤモンドを使用し、新しい王冠がフランスの王冠宝石職人Laurent Rondeによって作成されました。そして戴冠の時に着用しました。

王冠はMazarinダイヤモンドと有名なRegentダイヤモンドが、王冠の前面に装飾され、何百もの高価なダイヤモンド、ルビー、エメラルド、サファイヤで装飾されています。

フランスの古い王冠のすべてが、フランス革命の間、失われたか、盗まれたか、または破壊されましたが、ルイ15世の王冠は唯一残った一つです。彼の王冠は、歴史的重要性が与えられ、宝石はすべてガラスに取り替えられ、パリのルーブル美術館に展示されています。

St.Edwards Crown（エドワード王の王冠）　CR3203

エドワード王の王冠は、英国クラウン・ジュエルの一つです。新しい君主の戴冠だけに使用される公式の戴冠王冠です。

1661年にチャールズ2世王の戴冠のために作られました。11世紀にイギリスを統治した君主、エドワード証誓王の王冠から取った金を使用していることから、評判となっています。

中央のベルベットキャップにエゾイタチで模様をつけ、金属が純金で作られ、444個の宝石で飾られています。以前王冠は借り物も宝石で飾られていた為、後に宝石がすべて取り除かれ、フレームだけになりました。しかし、1911年宝石は永久に取り付けられました。

ビクトリア女王とエドワード7世は、王冠の重量が2.155ｋｇあることから、戴冠に使用しないことにしました。彼らはもっと軽い大英帝国王冠を使用しました。

The Crown of Queen Mary of Modena Consort James II（メアリー王妃の王冠）　CR3250

メアリー王妃（Mary of Modena)の王冠は、イギリスのジェームス2世王の配偶者王冠です。伝統的として、君主が結婚し戴冠するときに、君主の妻女王が戴冠します。

1685年に金細工職人Richard de Beauvoirによって製造され、借りた宝石で飾られました。38の非常に大きなダイヤモンド、523の大小のダイヤモンド、そして129の大粒の真珠が使われました。金製の飾り輪の両サイドの縁に真珠がセットされ、20個の大きなダイヤモンドで飾られています。上部の真珠の列の交差する部分の4つのクロスと4つのアイリスはすべてダイヤモンドで作られています。各アーチの真珠の列は両サイドをダイヤモンドで縁取られています。中央の球体には5つのダイヤモンどと3つの真珠で作られたクロスがあります。

王冠は最初の使用者の戴冠王冠だけではなく、その後の王妃の戴冠にも1831年まで使われました。また、メアリー2世とアン（メアリー王妃のまま娘）によって使用されました。

しかし、1831年王冠は飽きられ、アデレード女王の王冠に取り替えられました。

The Crown of Queen Elisabeth the Queen Mother(エリザベス女王[皇太后］の王冠）　CR3252

エリザベス女王の王冠は、1937年のウェストミンスター寺院における戴冠式で、英国のジョージ6世の王妃エリザベス・バウエス・ライオンのために製造された、プラチナの王冠です。

王冠は、英国王室王冠を長年製造しているロンドンのGarrards & Companyによってつくられました。デザインは、メアリー女王の王冠（ジョージ5世の妻テックのメアリーの戴冠王冠）に一部似せました。王冠は、メアリー女王の8つの半アーチとモデナのメアリーの10の半アーチの王冠と比べて、4つの半アーチから成りたっています。

メアリー女王の王冠のように、半アーチは交差し取り外し可能でした。その為、エリザベスが飾り輪として身につけることも出来ました。

王冠は、たくさんの宝石で飾りつけされ、特にKoh-i-Noorダイヤモンドが、前の十字の中央に飾られています。また、1856年にオスマン帝国のサルタンによってビクトリア女王に与えられた17カラット（3.4g）のダイヤモンドも使われています。

エリザベス女王の夫の死の後に、彼女は完全な王冠をつけるのをやめたが、娘（エリザベス2世女王、1953年）の戴冠のときに、飾り輪としてのアーチの部分をはずして身につけました。

すべてのアーチが付けられている完全な状態の王冠は、2002年エリザベス皇太后の葬儀の間、彼女の棺の上に置かれました。王冠は現在、ロンドン塔のJewel Houseに飾られています。

The Imperial Crown of India for Delhi Durbar（インド帝国王冠） CR3254

インド帝国王冠は、英国クラウン・ジュエルのひとつです。英国のジョージ5世が1911年インドの皇帝として、デリーの歓迎式典で着用するために作られました。

新しい王冠の必要性は、王冠は英国の法律により、国外持ち出しが禁じられていたからです。

カンタベリーの大司教は、キリスト教徒の活動が、ヒンズー教徒の国で行われるのは、適切ではないと主張した為ジョージ王は、王冠を戴冠しませんでした。しかし、歓迎式典場に入場する時は王冠を着用していました。

王冠の作製費用は6万ポンドかかり、エメラルド、ルビー、サファイヤそして6,100個のダイヤモンドが使われています。そして、重量が0.97ｋｇｓあったため、ジョージ王がDurbarより帰国後、頭が痛いと不平を言っていました。これ以降どの君主もこの王冠を着用していません。

現在、ロンドン塔のJewel Houseに展示されています。

The Crown Qeen Mary's Coronation of 1911(メアリー女王の王冠） CR3255

メアリー女王の王冠は、英国のジョージ5世の王妃メアリ-（Mary of Teck)の王冠です。王冠は、1911年のジョージとメアリーの戴冠のために製造されました。

Garrard & Companyによって作られた王冠は、およそ2,200個のダイヤモンドが使われています。また、Kor-i-Noorダイヤモンドも使われています。しかし、1914年にすぺてのダイヤモンドは水晶に取り替えられました。取り替えられた石の多くが、ジョージ6世の妻エリザベス女王の1937年の王冠で使用されました。

王冠の8つの半アーチは、多くのいままでの戴冠王冠と異なって、取り除くことができるように組み立てられました。そして、アーチの部分を飾り輪として身に付けることができます。

メアリー女王は、ジョージ6世の戴冠と彼女の孫娘（エリザベス2世）にかかわる国家式典で、飾り輪の状態で王冠を使用しました。

1953年3月24日におけるメアリー女王の死以来、王冠は未使用のまま保存されています。

The Crown of Napoleon Bonaparte（ナポレオンの王冠）　CR3282

ナポレオンの王冠は、ナポレオンがフランスの皇帝ナポレン１世であると公言するために製造された戴冠王冠です。
1804年12月2日の戴冠の時に使用されました。

ナポレオンは、彼の新しい王冠をシャルルマーニュの王冠と呼びました。その名は、フランス革命で破壊されたフランスの古代の王室戴冠王冠、そして有名な中世の君主シャルルマーニュ大帝（フランクスの王、ローマ皇帝）と自分を比較させるためです。　　

戴冠は、フランス王室戴冠の伝統的な場所ランスの大聖堂ではなく、パリのノートルダム寺院で行われました。そして、2個の王冠が使用されました。

初めに、彼はローマ皇帝の月桂樹王冠を被りました。その後シャルルマーニュ王冠を被り、女帝ジョセフィーヌの頭に触れました。

王冠は、中世のスタイルに見せかけた作りで、ダイヤモンドや高価な宝石が少なく、金と金属の飾りが多く使われています。

王冠は、1815年のナポレオンの失脚まで使用されました。現在、パリのルーブル博物館で展示されています。

The Crown of the Queen of Bavaria(バイエルン王妃の王冠)　CR3300

マクシミリアン１世の最初の妻、バーデンのキャロライン・フレデリカの為に作られた王冠は、すばらしい高品質の真珠が使われています。

1864年戴冠の為に来た、ルートヴィッヒ２世によって、彼の親戚であり婚約者のソフィアの為に作り変えられました。しかし婚約は破棄され、ソフィアは王冠をかぶることなく、数年後火事で亡くなりました。